TEMPO a bordo

Il servizio di navigazione sul lago Millstätter See collega le località più importanti che si affacciano sul lago e offre nuove prospettive sul paesaggio. Gli ospiti possono scegliere tra le classiche gite in battello sul lago, il traghetto per ciclisti ed escursionisti che attraversa il lago e il battello elettrico nella baia di Seebodner.

Qui sono riassunte le informazioni principali relative a orari, tariffe e punti di attracco.

Offerta

Percorso / Zona

Prezzi

Giri turistici su tutto il lago

a seconda del percorso / gratuito con la Kärnten Card

Grossegg/Riva sud - Millstatt - Döbriach - Seeboden

a seconda del percorso / gratuito con la Millstätter See Inclusive Card - trasporto biciclette con MIC -50%

Baia di Seebodner (Klingerpark, sponda sud, Blumenpark)

Adulti 8 €, bambini 5 € / gratuito con la Millstätter See Inclusive Card

Cruises on Lake Millstatt

Nel 1901 fu varata solennemente la nave a vapore «Margaretha», segnando una tappa fondamentale nella storia della navigazione in Carinzia. Essendo la prima nave a vapore sul lago, suscitò grande scalpore tra i turisti estivi che si erano stabiliti nelle idilliache località lacustri. La flotta fu ampliata nel 1912 con l'aggiunta dell'"Aribo", che divenne anch'esso ben presto una presenza familiare sul lago. Mentre la "Margaretha" cessò l'attività già nel 1917, l'"Aribo" trasportò passeggeri in crociere sul Lago di Millstatt per oltre 100 anni

Che si tratti di un breve giro (1 ora), di un giro panoramico (1,5 ore) o del grande giro del Lago di Millstatt (2,5 ore), oggi come allora un giro in battello a bordo della MS Seeboden e della MS Kärnten offre sempre nuove prospettive sulla vita sul lago. E a bordo si festeggia anche. Che ne dite di un brunch domenicale, una gita aziendale o una festa di compleanno?

Suggerimento: Navigazione sul Lago di Millstatt e Kärnten Card: Con la Kärnten Card, l'utilizzo dei battelli di linea della Millstätter See Schifffahrt è gratuito!

Le navi di linea effettuano il servizio da maggio a ottobre tra Seeboden, Millstatt e Döbriach. Durante l'alta stagione estiva vengono offerti diversi giri turistici al giorno.

Primavera: 1-3 maggio, 8 maggio - 27 giugno 2026 (tutti i giorni)
Estate: dal 28 giugno al 30 agosto 2026 (tutti i giorni)
Autunno: dal 31 agosto al 4 ottobre (tutti i giorni) e dal 4 al 6 ottobre, dal 9 all'11 ottobre, dal 16 al 18 ottobre, dal 23 al 26 ottobre 2026

Traghetto per biciclette ed escursionisti sul lago Millstätter See


Sulla spiaggia Schillerstrand a Millstatt am See, il «Peter Pan» attende pazientemente i ciclisti stanchi che percorrono l'idilliaca pista ciclabile del lago Millstätter See. Il traghetto è gestito dalla Millstätter See Schifffahrt Schuster. Durante i mesi estivi effettua un servizio navetta tra gli approdi di Millstatt am See, la sponda sud del lago Millstätter See, Döbriach e Seeboden am Millstätter See.
Spesso è Silke Schuster a timonarla, “la prima vera” e oggi la più anziana capitana del lago di Millstatt. Insieme al marito gestisce la compagnia di navigazione Schuster, il punto di riferimento per il trasporto di biciclette, il servizio di taxi acquatico, le gite in battello o un giro con gli sci d’acqua. La flotta della famiglia Schuster comprende la MS Porcia, i traghetti “Peter Pan” e “Moby Dick” e tre motoscafi. Tutte le imbarcazioni possono essere prenotate 
anche per gite e feste.

Il servizio navetta per ciclisti ed escursionisti "Peter Pan" effettuerà corse tra Millstatt am See e Großegg dal 10 maggio al 31 ottobre 2026.
Più volte al giorno sono previsti anche scali agli approdi di Seeboden am M. S. e Döbriach am M. S.

Orario estivo: 10 maggio - 27 settembre 2026: la "Peter Pan" salpa ogni giorno dalle 10:00 alle 17:00, ogni ora in punto, da Großegg, sulla riva sud. Arrivo a Millstatt am See ogni ora a partire dalle 10:05.

Orari di servizio in autunno: dal 1° al 4 ottobre, l'11 ottobre, dal 15 al 18 ottobre e dal 22 al 31 ottobre 2026, tutti i giorni alle 10:00, alle 12:00 e alle 14:00

Seenixe - Imbarcazione elettrica nella baia di Seebodn


Durante i mesi estivi, il battello elettrico «Seenixe» effettua un servizio navetta nella baia di Seeboden: è la soluzione ideale per accorciare il percorso lungo la Via Paradiso o per un giro lungo lo Slow Trail Südufer. Il battello può ospitare fino a 30 persone e può essere prenotato tramite l’Ufficio del Turismo di Seeboden sul M. S. anche per gite private e cerimonie.

29 maggio - 2 luglio 2026 (ogni venerdì, ritrovo al Klingerpark alle 11:00 e alle 12:00)

3 luglio - 11 settembre 2026 (ogni venerdì, ritrovo al Klingerpark alle 11:00, 12:00, 16:00 e 17:00)

Prezzi: adulti: 8 €, bambini: 5 €

Punti di attracco dei battelli sul lago di Millstatt

Gli approdi del servizio di navigazione si trovano a:

  • Seenixe: Baia di Seebodner – Klingerpark, Blumenpark, Slow Trail sulla riva sud
  • Peter Pan: Großegg - Millstatt Schillerpark, Seeboden Blumenpark, Döbriach Glanz
  • Servizio di navigazione di linea sul Lago di Millstatt: Seeboden Pichler, Seeboden Steiner, Millstatt, Großegg Schuster, Laggerhof, Pesenthein, Dellach, Döbriach Glanz

Alla scoperta della navigazione - Vacanze sul lago di Millstatt

Molte strutture ricettive nei dintorni di Seeboden, Millstatt e Döbriach si trovano a pochi minuti dagli imbarchi. Il prossimo giro in battello inizia così proprio davanti alla porta di casa.